據道瓊斯紐約4月3日消息，貴金屬價格周三普遍回落， 
推動黃金期貨跌至九個月低點，鉑金降至年內最低位。 
紐約時間4月3日12:30(北京時間4月4日1:30)，交投最活躍的COMEX 6月期金下跌22.40美 
元或1.4%，收報每盎司1,553.50美元，為黃金于6月28日跌至每盎司1,550.40美元以來的最低 
收盤價。 
黃金一度跌至每盎司1,550美元以下，為今年來首次，因美國原油庫存不斷膨脹，削弱黃 
金作為對沖通脹工具的吸引力。 
金價連續第二天大跌，因缺乏避險買盤。美國公布民間就業數據令人失望，拖累商品市 
場全線下跌，美股下跌逾1%。對經濟的樂觀情緒提振標普500指數上周四創下紀錄最高收位。 
“股市上漲大大削弱了對貴金屬的投資興趣。黃金反應強烈，大幅走低，可能要跌至 
1,400美元后才能尋獲支持，”Integrated Brokerage Services LLC首席貴金屬交易商Frank 
McGhee稱。 
一些交易商賣出黃金，因擔憂經濟復蘇將不會激發美聯儲實施更多寬松政策。而其他交 
易商擔憂良好的經濟數據將令美聯儲早于預期結束刺激措施。 
在美聯儲向市場注入流動性操作之后，高通脹的擔憂激發金價漲至紀錄高位。而近三年 
以來通脹受到控制。 
Integrated Brokerage Services貴金屬交易主管Frank McGhee稱：“經濟成長遲滯但持 
穩，市場并未出現通脹。”他稱，這對金價的影響最為不利，因市場的擔憂因素被移除。 
黃金下跌，因股市和原油下跌打壓投資者風險胃納情緒。 
黃金價格接近備受關注的1,550美元的水準，一些市場觀察者認為，這應有助于抑制跌 
勢。 
Kingsview Financial交易主管 Matt Zeman稱：“賣壓料繼續保持，市場料測試1,550美 
元。” 
對黃金投資買興仍然疲弱，截至周二，全球最大黃金支持的上市交易基金SPDR Gold 
Trust的黃金持倉量減少0.7%。交易商表示，黃金上市交易基金的持倉量2月降幅創紀錄，可 
能是對沖基金結清頭寸。 
鉑金期貨回吐2013年的所有漲幅，收于四個月低點，因投資者繼續拋售。 
歐洲汽車制造商對鉑金需求疲軟的擔憂近幾周拖累鈀金價格。 
近來汽車生產商數據顯示，意大利、西班牙和葡萄牙等歐洲南部市場新車購買量大幅減 
少，這是歐債危機繼續拖累經濟成長的信號。 
7月鉑金期貨下跌32.30美元或2.1%至每盎司1,541.90美元，為12月28日觸及1,521.60美 
元以來的最低收盤價。 
期銀價格進一步回落，跌至九個月低點。 
COMEX 5月期銀下跌45.1美分或1.7%至每盎司26.797美元，為6月28日以來的最低收盤 
價。 
白銀廣泛用于制造太陽能板、高端電子設備和汽車制造。投資者增強看空觀點，因全球 
經濟數據持續令市場失望。 
ACE Investment Strategies首席投資官Yu-Dee Chang稱：“來自中國和美國的消息均利 
空。目前沒有向好消息。” 
以下為收盤價，交易區間包括公開喊價和電子盤： 
倫敦黃金午后定盤價報每盎司1,574.75美元，前一交易日報每盎司1,583.50美元。 
6月期金收報每盎司1,553.50美元，較前一交易日下跌22.40美元，交投區間介于 
1,549.70-1,577.30美元； 
5月期銀收報每盎司26.797美元，較前一交易日下挫45.1美分，交投區間介于26.670- 
27.315美元； 
7月鉑金期貨收報每盎司1,541.90美元，較前一交易日下跌32.30美元，交投區間介于 
1,529.10-1,578.00美元； 
6月鈀金期貨收報每盎司755.45美元，較前一交易日下跌13.95美元，交投區間介于 
751.50-773.95美元