據路透社援引日本鋼鐵聯盟公布的最新行業數據顯示，由于部分鋼廠生產設施出現故障，日本10月份粗鋼產量較去年同期下滑4.5%至856萬噸，連續第二個月同比下跌。

　　日本鋼鐵聯盟的一位研究員稱，雖然前期惡劣天氣及地震造成的影響已經基本過去，但是由于部分鋼廠生產設施出現了系統性的故障，影響了10月份的粗鋼產量�！叭毡緡鴥绕�車業和建筑業用鋼需求依舊強勁，但是由于技術故障原因，部分國內鋼廠無法滿負荷生產以滿足下游行業的需求。”

　　日本第二大鋼廠JFE Steel旗下擁有三座高爐，上月位于西日本地區的其中一座高爐由于技術故障從10月23日開始關停檢修，要到12月末才有可能復產。

　　日本鋼鐵聯盟指出，10月份粗鋼產量的同比下跌幅度也創下了2016年3月以來的最大跌幅記錄。但當月粗鋼產量環比9月仍有1.6%的增幅，原因是9月份臺風杰比和發生在日本北部Hokkaido島的地震影響了部分鋼廠的粗鋼產量。

　　本周早些時候，日本鋼鐵聯盟主席Koji Kakigi曾預測，由于自然災害和鋼廠技術故障原因，日本2019財年(截止2019年3月31日)的粗鋼產量將與2018財年水平保持基本一致。

　　日本鋼鐵企業目前正享受著最近幾年來最好的市場環境。由于汽車、機械、建筑行業的蓬勃發展，日本鋼鐵價格近年來一直保持上升趨勢。2020年東京奧運會前，日本的建筑業都將保持非常活躍的狀態。但近期反復發生的自然災害和鋼廠老舊設備故障頻現無疑降低了該國應有的粗鋼產量。